Histoires comme ça ; just so stories (édition bilingue français/anglais)

Rudyard Kipling

Claude Mourthé (Traduction)

Traduit de l'ANGLAIS par CLAUDE MOURTHE

À propos

Savez-vous pourquoi le chameau a une bosse ? Pourquoi la fourrure du léopard est tachetée ? Et d'où vient le nom du tatou ? En écrivant les "Histoires comme ça" pour sa fille, Kipling fait revivre les temps immémoriaux où l'humanité n'en était qu'à ses débuts, où les animaux commençaient à peine à être domestiqués, où l'on se fiait aux signes et où l'on employait, parce qu'on les connaissait d'instinct, des formules magiques.
Découvrez ces petits contes des origines magnifiquement illustrés par Kipling pour enchanter petits et grands.


Voir les détails produits

Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Rudyard Kipling

  • Traducteur

    CLAUDE MOURTHE

  • Éditeur

    Folio

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    10/02/2011

  • Collection

    Folio Bilingue

  • EAN

    9782070439409

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    184 Pages

  • Longueur

    17.8 cm

  • Largeur

    11 cm

  • Épaisseur

    1.3 cm

  • Poids

    132 g

  • Diffuseur

    Gallimard

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Multilingue   Broché  

Rudyard Kipling

Rudyard Kipling (1865-1936), romancier et poète anglais, a été souvent considéré comme un « prophète de l'impérialisme britannique », selon l'expression de George Orwell. Il fut, en 1907, le premier auteur de langue anglaise à recevoir le prix Nobel de littérature, et le plus jeune auteur récompensé en son temps. Cette édition a été établie par Francis Lacassin.

Claude Mourthé

Auteur d'une douzaine de romans, dont cinq chez Gallimard, et de plusieurs ouvrages de poésie (prix Apollinaire 1999), Claude Mourthé est depuis longtemps un familier de Shakespeare, dont il a traduit, pour sa première mise en scène à l'âge de dix-huit ans, Hamlet. Il a ensuite adapté pour le théâtre et pour France Culture plusieurs de ses œuvres : Beaucoup de bruit pour rien et Les Joyeuses Commères de Windsor, Macbeth, Hamlet de nouveau, avec Claude Rich, Le Roi Lear avec Jacques Dufilho, et Jules César avec Guy Tréjan, Michel Bouquet, Jean Topait et Pierre Vaneck. Producteur et réalisateur à TF1, on lui doit, dans les années 80, la série Le Monde est un théâtre.

empty