À propos

Un Français installé au Japon y enseigne sa langue à des Japonais passionnés par les complexités de la conjugaison française. De son regard d'étranger, admiratif et étonné, curieux et séduit, il observe les gens - les jeunes, les vieux, les salarymen, les spectateurs endormis au Kabuki -, la nourriture - les ramen, les biscuits de riz, les élégants gâteaux de gelée -, la nature - les grenouilles, les cerisiers, les oiseaux, les cèdres, et l'eau, surtout. Les lacs, la mer, les sources chaudes, la pluie, les fleuves, les vagues noires des tsunamis meurtriers.
Avec une écriture dépouillée, contemplative et sans artifice, Benoît Reiss décrit quelques moments de cette vie, fragments découpés dans le continu de l'existence, autant d'instantanés qui racontent la beauté et la poésie des « petites choses » du quotidien nippon.
Les aquarelles de Junko Nakamura, entre paysages exotiques et détails ordinaires, ponctuent ce récit et habitent l'espace entre ces « notes découpées », qu'elle rassemble d'un trait de pinceau.


Rayons : Littérature > Récit > Récit de voyage


  • Auteur(s)

    Benoît Reiss, Junko Nakamura

  • Éditeur

    Esperluete

  • Distributeur

    Belles Lettres

  • Date de parution

    21/08/2018

  • Collection

    L'estran

  • EAN

    9782359840964

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    88 Pages

  • Longueur

    20 cm

  • Largeur

    14.3 cm

  • Épaisseur

    0.9 cm

  • Poids

    125 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Relié  

Benoît Reiss

Benoît Reiss est né a` Lyon en octobre 1976. Il a étudié la littérature a` Lyon puis a` Paris. Il a vécu plusieurs années au Japon. Il habite maintenant en Haute-Loire et co-dirige les éditions du Cheyne, où il a auparavant publié plusieurs ouvrages (romans, récits et recueils poétiques).

Junko Nakamura

  • Pays : Japon
  • Langue : Japonais

Ne?e a` Tokyo, Junko Nakamura est actuellement plasticienne a` Paris. Apre`s avoir
pratique? la gravure sur me?tal, elle revient au dessin aux crayons et pastels. Elle aime les
dessins d'enfants, les anciens livres pour enfants, les chats, la nature... Elle a créé un
atelier pour enfants a` Paris, dans lequel elle fait re?gulie`rement des animations.

empty